BLOGブログ

BLOG TOP

Kohmi's Music Diary♫
2017年6月17日

New York Times Best Seller キャメロンディアスが2位 近藤麻理恵さんの 人生がときめく片づけの魔法 が1位!すごいなーと思うけど値段の差に読むのをためらう私



なんとなくネットサーフィンをやっていたら、
大好きなキャメロンディアスの記事が。

彼女の新刊書籍が

#2 New York Times Best Seller

になった

という記事が目に飛び込み、
びっくり!

確かに!
トップ2にいます。
The Longevity book
長寿本
って訳すのかな。。

ほほーーーー
読んだら彼女の
美の秘訣がわかるかも!

早速読んでみようと思い、
オンラインストアに行ってみたのです。

ダウンロードしようと思ったのですが、
アメリカのこのオンラインストアーで
ダウンロードすると、

私の場合、
アメリカの携帯にダウンロードされてしまうので、
小さい文字だと読みにくいと思い断念。

でも、
もしかしたら、
日本のこのオンラインストアーで
すでに発売になっていて、
ダウンロードできるかも、と思い、
行ってみたんです。

そしたら、ありました!!
よかった!
ダウンロードしようと、思った瞬間。
お値段みて、びっくり!

アメリカのオンラインストアーだと、
約13ドルだから、、1300円くらい

でも、
日本のオンラインストアーだと、
2100円

日本たかっ

ダウンロードするの
未だにためらっています。

で、話はまだあって、
このベストセラーの順位をみてください!
なんと、一位が日本人なの!
すごいすごーーーい!
アメリカでNO1ってすごいですよね!

Marie Kondo
The Life-Changing Magic of Tidying Up
人生は〜整理整頓できらめきに変わる

みたいな翻訳かなぁ?
(翻訳家さんって、すごいですね。私には無理だ。)

早速、アメリカのオンラインショップへ
値段をチェック!

そのあと、すぐ、
日本のオンラインストアへ

やはり値段に差が。。。
アメリカ版でのダウンロードだと、約1000円
日本版でのダウンロードだと、約1500円

う〜〜〜〜ん、
どうしよう。笑
だって、まったく同じものですよ。
高いと損した気になる。

ちなみに、
こちらの書籍は、
日本でベストセラーーになった
片付け本の英語訳本のようです。


近藤麻理恵
人生がときめく片づけの魔法

この表紙と、タイトルをみて、
あぁ〜〜
なんか聞いたことある!
みたことある表紙だ!
と思い出しました!

そして、さらにはこの値段!
ダウンロード版は、
785円ですーーー

ここで問題です!
結局、
私は、何をダウンロードしたでしょうか。

答えは、、、

日本のオンラインストアで、
日本語版の、

785円の、

近藤麻理恵さんの、
人生がときめく片づけの魔法

を普通にダウンロードしたのでした。

なんのこっちゃ

Account:

  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram

最新ニュース


2018年3月1日

冬限定 広瀬香美 WINTER TOUR 記念【香美倶楽部】入会キャンペーン【終了しました】

「広瀬香美のWINTER TOUR 2018」 〜オトナ広瀬スタイルへようこそ〜  公演を記念して広瀬香美ファンクラブへの入会キャンペーンを実施中です。 この機会に是非、「香美倶楽部」へ入会してみませんか。 その他、ファンクラブには特典が満載でございます。 キャンペーン内容 <期間> 2017年12月1日(金)〜201…

人気の記事

人気の動画

  • 福岡・追加公演決定★秋開催の「広瀬香美 AUTUMN TOUR 2017」を是非、お楽しみください♪

  • 秋のコンサートツアー開催決定。まだまだ熱い秋を皆様と一緒に盛り上がりましょう♪

  • 広瀬香美 3/10 初めてのLA公演満員御礼にて終える事ができました。広瀬香美より感謝のコメントが届きました。

  • 広瀬香美 25th debut anniversary winter tour 2017 〜プレイリストをどうぞ ロサンゼルス公演

最新の記事

  • 2018年4月23日

    どんだけ寿司食うねん

    Kohmi's Music Diary♫

    やはり私の血と肉はお寿司でできていると思います。 またまたお友達とデート@寿司屋さん 私はわりとさっぱりしたネタが好き。 いかとか、貝とか

  • 2018年4月20日

    STAFF BLOG-広瀬さんがとうとうロサンゼルスへ

    スタッフブログ

    こんにちは。 スタッフブログです。 とうとう広瀬さんが、ロサンゼルスへとお帰りになりました。 広瀬さんから頂いたお写真です。 ずっと眺めてし

  • 2018年4月18日

    ゴルフレッスンに混沌としています

    Kohmi's Music Diary♫

    今日もゴルフレッスン! そんな先生みたいにかっちょよくはいかないのよねーーーー 今日も先週のおさらいに終わる。 先に進みませんでした。

  • 2018年4月16日

    東京ガールズコレクション@横浜アリーナ

    Kohmi's Music Diary♫

    今回もやってきました! 以前にもブログで書きましたが、 私の友人がリリーアンドエマというアパレルブランドのオーナーで。 ご招待いただいたの

  • 2018年4月13日

    STAFF BLOG-広瀬さんとの最終チェック中です♪

    スタッフブログ

    こんにちは。スタッフブログです。 帰る前の広瀬さんと、、 仕事の漏れないかな。大丈夫かな。という最終チェックを行いました。 その後、広瀬さ

  • 2018年4月11日

    たかはし @銀座

    Kohmi's Music Diary♫

    初めてのお寿司屋さん、 銀座にある「たかはし」さんへ行ってきました。 大将のたかはしさん、 お若いのにすごいのね、 お寿司はもちろん、超

  • 2018年4月9日

    辛子れんこん 大好物

    Kohmi's Music Diary♫

    辛子れんこんって知ってますか? 熊本の名産です。 レンコンの断面の穴に、 からしがたーーっぷり入れ込んであるの! 父が熊本出身だったことか

  • 2018年4月6日

    STAFF BLOG-学校に広瀬さん登場!

    スタッフブログ

    皆様こんにちは。スタッフブログです。 先月は広瀬香美音楽学校の方で、カリキュラムチェックというテストがありました! 学校はクラス分けがされ

  • 2018年4月5日

    シルクちゃんは行商のおばちゃんだ!

    Kohmi's Music Diary♫

    しるくちゃんとのご飯会。 颯爽と現れたシルクちゃん なんだかかっこいいサングラスをしている なになになに〜〜? と、早速取り上げて、私も

  • 2018年4月4日

    ブルゴーニュワイン会 @ひらまつ/ポールポキューズ代官山にて

    Kohmi's Music Diary♫

    ブルゴーニュのワイン好きお友達が集まっての ワイン会。 ひらまつ 久しぶりに伺いました。 いつ来ても素敵 私正直、ブルゴーニュワインの事

Top