BLOGブログ

BLOG TOP

Music Diary♫
2017年6月17日

New York Times Best Seller キャメロンディアスが2位 近藤麻理恵さんの 人生がときめく片づけの魔法 が1位!すごいなーと思うけど値段の差に読むのをためらう私

広瀬香美からのお知らせ

<香美別邸 2017 Vol.10 〜ピアノ弾き語りライブ〜開催決定>

今年もやってまいりました。
珠玉の名曲をピアノ弾き語り演奏と共に
修練し磨き上げられた高音ボイスを
広瀬香美一人舞台の特別な空間でお楽しみください。

【公演日程】
12/2(土)川越町あいあいホール(三重県)
12/19(火)鴨川館 孔雀の間(千葉県)

→詳細情報Live page



なんとなくネットサーフィンをやっていたら、
大好きなキャメロンディアスの記事が。

彼女の新刊書籍が

#2 New York Times Best Seller

になった

という記事が目に飛び込み、
びっくり!

確かに!
トップ2にいます。
The Longevity book
長寿本
って訳すのかな。。

ほほーーーー
読んだら彼女の
美の秘訣がわかるかも!

早速読んでみようと思い、
オンラインストアに行ってみたのです。

ダウンロードしようと思ったのですが、
アメリカのこのオンラインストアーで
ダウンロードすると、

私の場合、
アメリカの携帯にダウンロードされてしまうので、
小さい文字だと読みにくいと思い断念。

でも、
もしかしたら、
日本のこのオンラインストアーで
すでに発売になっていて、
ダウンロードできるかも、と思い、
行ってみたんです。

そしたら、ありました!!
よかった!
ダウンロードしようと、思った瞬間。
お値段みて、びっくり!

アメリカのオンラインストアーだと、
約13ドルだから、、1300円くらい

でも、
日本のオンラインストアーだと、
2100円

日本たかっ

ダウンロードするの
未だにためらっています。

で、話はまだあって、
このベストセラーの順位をみてください!
なんと、一位が日本人なの!
すごいすごーーーい!
アメリカでNO1ってすごいですよね!

Marie Kondo
The Life-Changing Magic of Tidying Up
人生は〜整理整頓できらめきに変わる

みたいな翻訳かなぁ?
(翻訳家さんって、すごいですね。私には無理だ。)

早速、アメリカのオンラインショップへ
値段をチェック!

そのあと、すぐ、
日本のオンラインストアへ

やはり値段に差が。。。
アメリカ版でのダウンロードだと、約1000円
日本版でのダウンロードだと、約1500円

う〜〜〜〜ん、
どうしよう。笑
だって、まったく同じものですよ。
高いと損した気になる。

ちなみに、
こちらの書籍は、
日本でベストセラーーになった
片付け本の英語訳本のようです。


近藤麻理恵
人生がときめく片づけの魔法

この表紙と、タイトルをみて、
あぁ〜〜
なんか聞いたことある!
みたことある表紙だ!
と思い出しました!

そして、さらにはこの値段!
ダウンロード版は、
785円ですーーー

ここで問題です!
結局、
私は、何をダウンロードしたでしょうか。

答えは、、、

日本のオンラインストアで、
日本語版の、

785円の、

近藤麻理恵さんの、
人生がときめく片づけの魔法

を普通にダウンロードしたのでした。

なんのこっちゃ

Account:

  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram

最新ニュース

NEW

LIVE
2017年10月20日

広瀬香美 WINTER TOUR 2018 開催

広瀬香美 Concert Tour 2018「オトナ広瀬スタイルへようこそ」 2018年もこの季節がやってきました。 広瀬香美のすべてがこのWinter Tourに盛り込まれています。 この冬広瀬香美と一緒に最高のひと時を過ごしませんか。 今年は全国7都市へ開催を増やしました。 皆様のご来場お待ち申し上げております。 …

人気の記事

人気の動画

  • 福岡・追加公演決定★秋開催の「広瀬香美 AUTUMN TOUR 2017」を是非、お楽しみください♪

  • 秋のコンサートツアー開催決定。まだまだ熱い秋を皆様と一緒に盛り上がりましょう♪

  • 広瀬香美 3/10 初めてのLA公演満員御礼にて終える事ができました。広瀬香美より感謝のコメントが届きました。

  • 広瀬香美 25th debut anniversary winter tour 2017 〜プレイリストをどうぞ ロサンゼルス公演

最新の記事

Top